The information you obtain at this site is not, nor is it intended to be, legal advice. You should consult an attorney for advice regarding your individual situation. We invite you to contact us and welcome your calls, letters and electronic mail. Contacting us does not create an attorney-client relationship. Please do not send any confidential information to us until such time as an attorney-client relationship has been established.

Por favor lea Disclaimer:

El uso del Internet o de ésta forma de comunicación con la oficina o con cualquier miembro de la firma no establece una relación abogado-cliente. La información confidencial o sensible al tiempo no debe ser enviado a través de este formulario. La información que usted obtiene en este sitio no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Usted debe consultar a un abogado para obtener asesoramiento respecto a su situación individual. Los invitamos a contactarnos y sus llamadas, cartas y correo electrónico serán bienvenidas. Comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado-cliente. Por favor, no envíe ninguna información confidencial hasta el momento en que una relación abogado-cliente se ha establecido.

Text Marketing Terms and Conditions
We are using a text messaging platform, which is subject to the following terms and conditions. By opting-in for our text marketing and notifications in, you agree to these terms and conditions. By entering your phone number, you agree that we may send you text notifications and text marketing. You acknowledge that consent is not a condition for any purchase. Your phone number, name and purchase information will be shared with our SMS platform “SMSBump Inc, an European Union company with office at Sofia, Bulgaria, EU. This data will be used for sending you targeted marketing messages and notifications. Upon sending the text messages, your phone number will be passed to a text messages operator to fulfill their delivery. If you wish to unsubscribe from receiving text marketing messages and notifications reply with STOP to any mobile message sent from us or use the unsubscribe link we provided you with in any of our messages. You understand and agree that alternative methods of opting out, such as using alternative words or requests will not be accounted as a reasonable means of opting out. Message and data rates may apply. For any questions please text “HELP” to the number you received the messages from. You can also contact us for more information. If you wish to opt out please follow the procedures above.

Términos y condiciones de marketing de texto:
utilizamos una plataforma de mensajería de texto, que está sujeta a los siguientes términos y condiciones. Al suscribirse a nuestro marketing de texto y notificaciones, acepta estos términos y condiciones. Al ingresar su número de teléfono, acepta que podamos enviarle notificaciones de texto y marketing de texto. Usted reconoce que el consentimiento no es una condición para ninguna compra. Su número de teléfono, nombre e información de compra se compartirán con nuestra plataforma de SMS “SMSBump Inc, una empresa de la Unión Europea con oficina en Sofía, Bulgaria, UE. Estos datos se utilizarán para enviarle notificaciones y mensajes de marketing específicos. Al enviar el texto mensajes, su número de teléfono se pasará a un operador de mensajes de texto para completar su entrega. Si desea cancelar su suscripción para recibir mensajes y notificaciones de marketing de texto, responda con DETENER a cualquier mensaje móvil que le enviemos o utilice el enlace para cancelar la suscripción que le proporcionamos en cualquiera de nuestros mensajes. Usted comprende y acepta que los métodos alternativos para optar por no participar, como el uso de palabras o solicitudes alternativas, no se considerarán un medio razonable para optar por no participar. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. Si tiene alguna pregunta, envíe un mensaje de texto con “AYUDA”. al número desde el que recibió los mensajes. También puede contactarnos para obtener más información. Si desea cancelar su suscripción, siga los procedimientos anteriores.